Translate

domingo, 14 de setembro de 2025

TESOUROS REDESCOBERTOS: Nos canteiros de obras medievais os nomes não contavam (Parte 2/2)

Madona e o Menino entre São João Batista e São João Evangelista, mestre romano do final do século XIII, Capela de São Pasquale Baylon, Basílica de Santa Maria in Aracoeli, Roma: detalhe de São João Evangelista | 30Giorni

Arquivo 30Dias nº 11 – 2000

Nos canteiros de obras medievais os nomes não contavam

Documentos mostram que vários artistas trabalharam no ciclo de pinturas, sob a orientação de um líder de oficina. Bruno Zanardi nos leva de volta à Roma do final do século XIII. Entrevista

Entrevista com Bruno Zanardi por Stefania Falasca

Por exemplo, quais são elas?

ZANARDI: Como é bem conhecido e reconhecido por todos os estudiosos, por exemplo, existem enormes diferenças entre os afrescos das Histórias de São Francisco e os da Capela Scrovegni em Pádua (atualmente em exposição), sendo este último unanimemente atribuído a Giotto; e existem enormes diferenças, sobretudo, com os afrescos das capelas de Nossa Senhora da Madalena e de São Nicolau na Basílica Inferior de Assis. Os historiadores da arte, insistentemente afirmando que a lenda franciscana é obra de Giotto, tiveram que afirmar que as grandes obras-primas das capelas de Nossa Senhora da Madalena e de São Nicolau não são do artista (no máximo, de sua oficina); até recentemente, foi descoberto um documento de 1309 que atesta inequivocamente que são obra de Giotto. Mas o fato paradoxal dessa narrativa historiográfica é que Giotto é verdadeiramente um gênio, ele é verdadeiramente o gênio da nova linguagem da arte ocidental, o gênio que se manifesta em toda a sua natureza extraordinária na Capela Scrovegni e nas obras-primas das duas capelas da Basílica Inferior de Assis. Mas não é o gênio das Histórias de São Francisco., que, comparadas a essas sublimes obras-primas, permanecem ainda rudimentares. Voltando, portanto, ao que dizíamos sobre Florença naquele período, se a arte toscana daqueles anos ainda era essencialmente bizantina, o mesmo não acontecia em Roma. Em Roma, naqueles anos, havia artistas que pintavam com extraordinária habilidade e eram inovadores em termos de realismo e naturalismo. E é certo que o jovem e extremamente talentoso Giotto, vindo a Roma no final do século, viu essas obras extraordinárias, verdadeiramente diferentes daquelas de sua Florença, de Cimabue, e viu como trabalhavam esses pintores, com os quais não pôde deixar de se comparar.

Quem eram esses artistas romanos?

ZANARDI: Apenas alguns dos muitos são conhecidos: Pietro Cavallini, Filippo Rusuti, Jacopo Torriti. O fato de tão poucos deles serem conhecidos se deve ao motivo que mencionei anteriormente, a saber, que os nomes nos canteiros de obras daquela época não despertavam interesse e, em outra medida, à lamentável escassez de obras e informações documentais sobreviventes, mas certamente também ao já mencionado mito férreo centrado na Toscana. De Pietro Cavallini, por exemplo, sabemos, como escreveu Lorenzo Ghiberti, "que ele foi um mestre muito culto em Roma, entre todos os outros mestres". Vasari nos fornece algumas informações sobre sua vida, dizendo que ele viveu muito tempo e era "dedicado e grande amigo dos pobres". Sabemos que Cavallini criou obras importantes em muitas igrejas importantes de Roma: São Pedro, Santa Maria em Trastevere, Santa Cecília, a igreja de São Francisco a Ripa, São Crisógono, a Basílica de São Paulo Fora dos Muros e os Aracoeli. Isso envolve dezenas e dezenas de metros quadrados de mosaicos e afrescos. E o pouco que infelizmente resta deste grande pintor hoje (como, por exemplo, o afresco do Juízo Final na Basílica de Santa Cecília em Trastevere, datado de 1292-93) é de um realismo impressionante. Suas figuras, de "grandeza extraordinária", não são mais ícones; elas têm a presença plástica das antigas obras romanas. Mas já nos afrescos do Sancta Sanctorum, que datam de mais de dez anos em comparação com esta obra de Cavallini, podemos ver elementos de inovação, elementos realistas, verismo, experimentos com perspectiva e tentativas de caracterização de rostos.

Assim, o realismo nasceu em Roma...

ZANARDI: O fato é que, ao longo de trinta anos em Roma, as decorações de quase todas as igrejas e de todas as quatro basílicas patriarcais — ou seja, as igrejas mais importantes da cristandade — foram refeitas. E foram refeitas dessa maneira.

Mas se é verdade que a nova linguagem artística foi anunciada em Roma, que poderiam ser as razões?

ZANARDI: Acredito que a chave para essa história esteja na presença da arte romana antiga e tardia. É preciso considerar como era Roma naquela virada do século, repleta de estátuas antigas, com túmulos clássicos descobertos contendo pinturas de realismo absoluto, de perspectiva incomparável, executadas com uma perfeição formal que só a civilização clássica havia alcançado. E há também a presença maciça da arte cristã primitiva, os mosaicos e os afrescos nas catacumbas. Uma fonte inesgotável de comparação, uma habilidade e virtuosismo técnico com os quais esses artistas se mediam. No entanto, a introdução desses elementos nas representações está interligada à dos patronos. Em certo momento, começaram a surgir demandas para mudar o repertório de imagens. Os pintores foram solicitados a não mais criar representações simbólicas, como as da cultura bizantina. E é preciso considerar que os patronos gastaram somas enormes. A restauração da abside de São João de Latrão por Jacopo Torriti, por exemplo, custou a impressionante quantia de dois mil florins de ouro. Portanto, se uma obra fosse tão bem paga, tinha que corresponder a esse valor em sua representação formal. Mosaicos custam uma fortuna e, na maioria dos casos, as decorações eram feitas em mosaico. Em suma, Roma tinha o dinheiro, e o mercado, como se costuma dizer, aguça a mente.

Federico Zeri disse que essa grande revolução amadureceu em Roma porque era lógico que tal mudança ocorresse naquela que era então a capital do mundo cristão; e acrescentou que as prováveis ​​razões para esse retorno à tridimensionalidade, aos dados empíricos, físicos, à atenção aos aspectos corpóreos, deviam ser encontradas na terrível ameaça representada por certas heresias gnósticas que ganhavam terreno na Itália naqueles anos...

ZANARDI: Zeri pode ter razão ao sugerir que a transição da pintura medieval para a moderna estava de alguma forma ligada à tentativa da Igreja de se opor às doutrinas gnósticas; é um dos possíveis fatores que poderiam explicar por que os artistas foram chamados a mudar seu repertório de imagens. Também deve ser lembrado que toda a redecoração das igrejas romanas ocorreu na véspera do primeiro Jubileu da história, proclamado por Bonifácio VIII. No entanto, grandes mudanças não ocorreram em oposição. E essas mudanças podem não ter ocorrido em Roma. Não é certo que tudo isso teve que acontecer em Roma. Benedetto Antelami, por exemplo, no início do século XIII, quase um século antes do período em questão, criou esculturas de extraordinário realismo em Parma, copiando obras romanas tardias das províncias. Portanto, vamos simplesmente nos ater aos fatos e, finalmente, considerar, também à luz desta nova descoberta na Basílica de Santa Maria in Aracoeli, o que aconteceu aqui em Roma naqueles anos, naqueles anos finais do século XIII.

Fonte: https://www.30giorni.it/

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Pe. Manuel Pérez Candela

Pe. Manuel Pérez Candela
Pároco da Paróquia Nossa Senhora da Imaculada Conceição - Sobradinho/DF